Autore Topic: Localizzazione di un applicazione  (Letto 618 volte)

Offline gioviiz89

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 34
  • Respect: 0
    • Mostra profilo
  • Dispositivo Android:
    Liquid A1
  • Sistema operativo:
    Windows 7
Localizzazione di un applicazione
« il: 21 Febbraio 2012, 10:39:52 CET »
0
Ciao a tutti, mi interessava saperne di più su come "localizzare una applicazione". cioè in sinstesi se un utente inglese usa una app , fare in modo che escano scritte in inglese, se un italiano italiane ecc.. stò cercando ma non trovo tutorial a riguardo

sareste così gentili da indirizzare la mia ricerca?

grazie in aticipo ragazzi/e :)

Offline undead

  • Utente senior
  • ****
  • Post: 666
  • Respect: +113
    • Mostra profilo
  • Dispositivo Android:
    Samsung Galaxy S6
  • Play Store ID:
    DrKappa
  • Sistema operativo:
    Windows 10 64-bit, Windows 8.1 64-bit
Re:Localizzazione di un applicazione
« Risposta #1 il: 21 Febbraio 2012, 11:18:58 CET »
+2
Devi mettere i contenuti "alternativi" in cartelle che abbiano il postfisso "-lingua".

Quindi per esempio tu hai le tue stringhe di default in
res/values/strings.xml
se vuoi le stringhe in inglese fai un altro strings.xml in
res/values-en/strings.xml

Questo funziona anche per le immagini.

http://developer.android.com/guide/topics/resources/localization.html

 :-)


Offline gioviiz89

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 34
  • Respect: 0
    • Mostra profilo
  • Dispositivo Android:
    Liquid A1
  • Sistema operativo:
    Windows 7
Re:Localizzazione di un applicazione
« Risposta #2 il: 21 Febbraio 2012, 20:11:12 CET »
0
Devi mettere i contenuti "alternativi" in cartelle che abbiano il postfisso "-lingua".

Quindi per esempio tu hai le tue stringhe di default in
res/values/strings.xml
se vuoi le stringhe in inglese fai un altro strings.xml in
res/values-en/strings.xml

Questo funziona anche per le immagini.

http://developer.android.com/guide/topics/resources/localization.html

 :-)

Sei stato gentilissimo! grazie mille :) spero di poterti ricambiare il favore