Autore Topic: Battery Indicator Pro  (Letto 2707 volte)

Offline Neoxxx

  • Translate Team
  • Utente junior
  • **
  • Post: 114
    • Mostra profilo
  • Dispositivo Android:
    HTC Desire
  • Sistema operativo:
    Windows 7
Battery Indicator Pro
« il: 07 Ottobre 2010, 20:27:22 CEST »
Ciao a tutti ho iniziato la traduzione di questo programma, però alcune cose non sono facilissime da comprendere, inoltre è un file abbastanza lungo...Se volete darci un' occhiata ne sarei felice,e se volte tadurre qualche frase ancora di più


Grazie

Offline Neoxxx

  • Translate Team
  • Utente junior
  • **
  • Post: 114
    • Mostra profilo
  • Dispositivo Android:
    HTC Desire
  • Sistema operativo:
    Windows 7
Re:Battery Indicator Pro
« Risposta #1 il: 11 Ottobre 2010, 23:20:28 CEST »
Nessuno è interessato a darmi una mano?  o_O

Offline blackgin

  • Moderatore globale
  • Utente storico
  • *****
  • Post: 1387
    • Google+
    • blackgins
    • blackginsoft
    • Mostra profilo
  • Dispositivo Android:
    Galaxy Nexus
  • Sistema operativo:
    Mac OSX 10.8
Re:Battery Indicator Pro
« Risposta #2 il: 12 Ottobre 2010, 09:01:37 CEST »
Hai tradotto qualcosa da quando hai scritto il post? Per evitare di tradurre le stesse stringhe
Postate il LogCat LogCat LogCat LogCat LogCat

Offline Neoxxx

  • Translate Team
  • Utente junior
  • **
  • Post: 114
    • Mostra profilo
  • Dispositivo Android:
    HTC Desire
  • Sistema operativo:
    Windows 7
Re:Battery Indicator Pro
« Risposta #3 il: 12 Ottobre 2010, 10:42:46 CEST »
Si questa è l'ultima versione